Categoria gramaticală a verbului

 

IMPORTANT!

Business Plan Verbul exprimă prin formele lui momentul acţiunii, al stării sau al existenţei.

CONJUGAREA VERBELOR - GENERALITĂȚI

(Die Conjunction der Verben) 

 

PREZENTARE GENERALĂ / DEFINIȚIE


Modificarea formei verbului se numeşte conjugare. În cadrul conjugării deosebim forme finite şi forme infinite. Formele finite (personale) sunt formele conjugate ale verbelor. În cursul conjugării, verbul se modifică după persoană şi număr, timp, mod şi diateză. 

1. Persoana şi numărul
Celor trei persoane ale singularului şi pluralului le corespund anumite desinenţe.

Persoana Singular Plural
Persoana I ich frage wir fragen
Persoana a II-a du fragst ihr fragt
Persoana a III-a er, sie, es fragt sie fragen
Sie fragen (forma de politeţe)
Audio

2. Timpul
Verbul exprimă prin formele lui momentul acţiunii, al stării sau al existenţei. Acest moment se redă prin:
a) timpuri simple:
(a) prezentul (das Präsens — die Gegenwart):

ich frage

(b) imperfectul (das Imperfekt — das Präteritum — die 1. Vergangenheit):

ich fragte

b) timpuri compuse:
(a) perfectul (das Perfekt — die 2. Vergangenheit):

ich habe gefragt

(b) mai mult ca perfectul (das Plusquamperfekt — die 3. Vergangenheit):

ich hatte gefragt

(c) viitorul (das 1. Futur — die 7. Zukunft):

ich werde fragen

(d) viitorul anterior (das 2. Futur — die 2. Zukunft):

ich werde gefragt haben

3 . Modul
Modul este forma pe care o ia verbul pentru a arăta felul în care vorbitorul consideră acţiunea.
În limba germană deosebim trei moduri:

a) indicativul (der Indikativ — die Wirklichkeitsform):

er fragt

b) conjunctivul (der Konjunktiv — die Möglichkeitsform):

er frage

c) imperativul (der Imperativ — die Befehlsform):

fragen Sie!

4. Diatezele
Diateza este forma pe care o ia verbul pentru a exprima raportul dintre acţiune şi autorul acţiunii.
În limba germană există:

a) diateza activă (das Aktiv — die Tätigkeitsform):

ich frage

b) diateza pasivă (das Passiv — die Leideform):

ich werde gefragt

Diateza activă arată că acţiunea este făcută de subiectul gramatical:

Der Sohn erwartet den Vater.

Diateza pasivă arată că subiectul gramatical suferă acţiunea. Când autorul lucrării este exprimat, el este redat prin complementul de agent (de cele mai multe ori însoţit de prepoziţia von, mai rar de prepoziţia durch):

Der Vater wird von dem Sohn erwartet.
Diese zwei Stadtviertel werden durch eine neue Straßenbahnlinie verbunden.

Formele infinite (nominale) nu exprimă nici persoana, nici numărul, nici modul.
Formele infinite sau nominale sunt:

a) Infinitivul (der Infinitiv — die Nennform):

fragen

b) Participiile (die Partizipien) :

fragend

(a) participiul I (prezent) (das 1. Partizip — das Mittelwort der Gegenwart):

gefragt

(b) participiul II (perfect) (das 2. Partizip — das Mittelwort der Vergangenheit):