GENUL SUBSTANTIVELOR
În limba germană există trei genuri gramaticale :
|
1. genul masculin (das Maskulinum — das männliche Geschlecht): |
der Mann, ein Vater, kein Lehrer
|
|
|
|
2. genul feminin (das Femininum das weibliche Geschlecht):
|
die Frau, eine Mutter, keine Tochter
|
|
3. genul neutru (das Neutrum — das sächliche Geschlecht): |
das Kind, ein Mädchen, kein Haus |
În limba germană există doar puţine reguli precise privind determinarea genului gramatical al substantivelor. De multe ori lipseşte chiar concordanţa dintre genul natural şi cel gramatical.
Astfel sunt, de exemplu,
|
de genul neutru substantive ca: |
das Brüderchen, das Schwesterchen, das Fräulein, das Weib |
etc., deşi desemnează fiinţe, iar
|
de gen masculin este |
der Teller |
|
|
gen feminin |
die Gabel |
|
|
gen neutru |
das Messer |
deşi toate trei denumesc obiecte.
Numai cu oarecare aproximaţie se poate determina genul substantivului după înţeles sau după terminaţie, căci regulile acestea comportă multe excepţii. Este, de aceea, absolut necesar ca fiecare substantiv să fie învăţat cu articolul său.